En skilsmisse fra en fransk partner har sat fart i Zealand Pharmas drøm om at få sin forskning omsat til klingende mønt på det altafgørende amerikanske marked – og selv score gevinsten.

Det danske biotekselskab har hidtil været fuldkommen afhængigt af såkaldte milepælsbetalinger fra samarbejdet med især Novo Nordisks franske ærkerival, Sanofi, som har stået for salg og markedsføring af produkter, som de to selskaber har udviklet i fællesskab.