Det var et valg mellem pest eller kolera for den svenske Riksbank, da den torsdag kom med sin rentemelding.

Den ene mulighed er højere rente og dermed mere blodbad i den grundstødte ejendomssektor og øget modvind for de hårdtprøvede boligejere – med risiko for nye prisfald på boligmarkedet