Den 5. november kl. 23.59 afgøres kampen om Bavarian Nordic. Enten overtager kapitalfondene Permira og Nordic Capital den danske medicinalkoncern, eller også falder overtagelsesforsøget til jorden.

Det bliver afslutningen på et forløb, der begyndte i slutningen af juli, og hvor bølgerne siden er gået højt, og hvor beskyldningerne er fløjet gennem luften.