Mens de værdipolitiske linjer blev trukket hårdt op på Københavns Rådhus i diskussionen om en navngivningen af en plads på Nørrebro, var der torsdag aften anderledes fredelig stemning på den plads, det hele drejer sig om.

Her holdt Østerbro-hipstere og skaterdrenge lille fredag med øl, naturvin og hjemmerullede cigaretter under lyskæder på en restaurant og en bar, der inden årets udgang med stor sandsynlighed får ny adresse – uden at rokke sig en tomme.